经理候选人尼克亨德斯为了升职，苦苦盼望了许久，为此他一天工作12个小时，被自己的顶头上司戴夫哈肯强制性灌酒。哈肯告诉亨德斯，只有喝掉他给的酒，才有可能升级。只有升级，才能挣大钱。亨德斯晕乎乎地喝掉了一大杯威士忌，等着升职。可是哈肯却和亨德斯开了一个天大的玩笑，他在公司的会议上表示说，只有自己才是副总裁最好的人选，你们统统被踢出了局。